譯者簡介
黃薇嬪
東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯,到2018年正好滿二十年。
兢兢業業經營譯者路,期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。主打低調路線的日文譯者是也。
內容簡介
超萌!超可愛!貓遊世界圖繪日記
世界好大、好廣、好有趣!
跟著虎斑貓Bon Bon一起去探險,環遊世界365天!
環遊世界80天哪夠?與貓同遊365天才過癮!
五大洲最想去哪裡?
爬上高山、潛入大海、走進叢林,乘坐船隻和駱駝,在世界遺產內享用美味食物並小憩一番。
在炎熱和寒冷的國家與貓相會,探訪各地珍奇物種、特殊景觀、奇蹟美景、迷人文化、炫麗表演、可口美食……
貓眼看世界,世界大不同,陪你悠遊各地,每天都有新鮮事!
●虎斑貓Bon Bon帶你周遊列國,365日天天大開眼界
1月11日 去「巴布亞紐幾內亞」參加民族慶典─辛辛嘉年華
1月12日 在「烏克蘭」 欣賞基輔貓咪芭蕾舞團的美妙演出
1月22日 到「多明尼加」買高級雪茄送給貓爺爺當伴手禮
1月27日 跳進「冰島」的藍湖溫泉享受美肌浴
3月15日 前往非洲「波札那」搭船看河馬
4月3日 到南太平洋「薩摩亞」體驗驚險刺激的衝浪
4月20日 走訪「伊朗」一睹美麗織紋的卡什加地毯
5月9日 深入「馬來西亞」叢林跟長鼻猴一起盪鞦韆
7月29日 漫步在世界著名的貓城─「伊斯坦堡」
7月30日 採買「東加」純手工製作的椰子葉草蓆
7月31日 飛「義大利」喝一杯卡布里島的檸檬酒
9月15日 繞到「北極」跟一角鯨打招呼
9月30日 在「印尼」享用波羅蜜煮的香濃咖喱
10月14日 到西非「迦納」的串珠市集採購時尚配件
11月19日 一起去「台灣」的台北濱江市場買菜
被譽為「一手拿繪筆、一手拿鍋鏟」的日本插畫家暨料理家──中西直子,筆下充滿個性及各種姿態的貓咪,極具魅力,繼廣受貓迷們喜愛的繪本畫集《365.天天貓和日麗》之後,這次筆下的虎斑貓Bon Bon要到世界各地旅行,入境隨俗去體驗當地美食、文化及特色活動外,也當起導遊帶大家認識不同國家、各地的著名景點、節慶活動、奇風異俗,你會驚奇地發現,熟悉或不熟悉的景點都因有貓作伴,展開一場奇思妙想的冒險之旅,以不同角度來欣賞我們身處的大世界。
【本書特色】
★366幅精彩十足的美麗貓插畫,每天都有驚喜
★了解世界各國有趣的習俗及地理、文化的小知識
★適合大人與孩子一起共讀的世界之旅
★最可愛的禮物書、生日禮
【裝幀說明】
法式軟精裝封面,穿線膠裝附絲帶,美術紙彩印書衣。
序
〈前言〉
環遊世界是我從小的嚮往。
我最喜歡《美好世界之旅》、《野生王國》、《你所不知道的世界》等紀錄片類型的電視節目,我總是對於世界各地不可思議的景色、風俗、生物,看得目不轉睛。
因為這個影響,我小學時的夢想是成為探險家,經常繪製自己想像中的探險地圖用來玩耍。
地圖上畫了火山、有食人魚、鱷魚的河川、獅子、沙漠和森林。
我總愛前往幻想中的國度探險。
現在我雖然早已放棄成為探險家的夢想,不過我依舊嚮往著環遊世界。
我的工作是廚師,我帶著「虎斑貓Bon Bon(TORANEKOBONBON)旅行餐廳」到處旅行,製作各國料理。
以前經常讓家裡養的貓獨自看家,我總是想如果能夠帶著牠一塊兒去旅行該有多好。
貓總是乖乖待著,沒有半句抱怨,所以我更覺得愧疚。
在牠過世之後,我後悔總是讓牠孤零零獨自看家。
從此以後我就與幻想貓一起生活。因為是我想像中的貓,我能夠帶著牠一塊兒去旅行,和牠聊天。
嘿,要怪就怪我任性吧。
於是,我畫下了和貓一同環遊世界的365天,並集結成冊。
沙漠的綠洲、大海中央的小王國、叢林的樹屋、冰之國度、深海底。
負責說故事的是我家的貓、我、以貓外型示人的當地居民、各國的貓等,應有盡有。
當你愈了解這個世界,才會發現它有多麼廣闊、殘忍、美麗又美好。
在我人生有限的時間裡,能夠旅行的地方只有那麼一點點。
希望各位也能夠與幻想貓一起,在這本書裡盡情暢遊。
虎斑貓Bon Bon(TORANEKOBONBON) 中西直子
Reviews
There are no reviews yet.