內容簡介 / 名人推薦
他是最頂尖的罪犯，也是警方最優秀的臥底
狙擊手的手指扣在扳機上。
1503公尺。
子彈擊發到命中目標
只要三秒鐘……
畢耶．赫夫曼第三次聽見射擊命令。
這是一種奇特的感覺，
知道一發子彈即將射來，自己的生命只剩下三秒。
「獲獎記者」＋「前科犯」＝北歐犯罪小說全新創作搭檔
尖銳深刻的社會批判╳鉅細靡遺的犯罪手法
◎瑞典排行榜Top 1，蟬聯榜上8個月
◎瑞典銷售40萬冊，北歐銷售150萬冊
◎2009年榮獲瑞典最佳犯罪小說大獎
◎2011年榮獲國際匕首獎
◎2011年提名巴瑞獎最佳英國小說
◎紐約時報、獨立書商協會、今日美國報、邦諾書店、Amazon書店暢銷榜
◎賣出全球28國版權
在這場由高層主導的合法謀殺行動
想要活命，能信任的只有自己
畢耶．赫夫曼是瑞典警方的頂尖臥底，他每天冒著失去一切的危險，九年來從未失手。一樁最後演變成謀殺的毒品交易案，讓他獲得波蘭黑手黨高層的信任，他必須面對臥底生涯中最艱困的任務——滲透瑞典最惡名昭彰的高度戒護監獄，掌控獄中的毒品市場，同時藉機幫助警方一舉殲滅波蘭販毒集團。為了摯愛的妻子和兩個稚兒，畢耶必須靠自己的機警和冷靜完成任務。然而命案的調查過程，卻讓他的身分面臨曝光……
伊維特．葛蘭斯是經驗老到的警司，辦案從不輕言放棄。三十年前他意外造成妻子重傷，從此活在罪惡感中，直到一年多前妻子去世後，仍久久無法擺脫愧疚。葛蘭斯奉命調查一宗涉及毒品的命案，卻發現案子的重要資料不是遭到隱匿，就是被動了手腳，當他繼續追查下去，發現一切矛頭均指向那名全瑞典最危險的罪犯——畢耶．赫夫曼。
毫不知情的葛蘭斯越來越接近真相，上級為了自保，決定犧牲畢耶這個燙手山芋，甚至意欲藉葛蘭斯之手除掉他。在監獄這個無處可逃的封閉系統，陷入絕境的畢耶，得面對警方與黑手黨的雙重威脅，而他唯一的護身符，只有一段政府高層非法密謀的竊聽錄音，以及自己在犯罪生涯中累積的求生本領……
獲獎記者安德許．陸斯隆和前科犯博爾熱．赫史東是瑞典受到高度讚揚的犯罪小說作家搭檔，兩人無與倫比的「第一手」經驗，成功地將犯罪小說帶往前所未有的寫實境界。他們的特色在於結合罪犯生涯的殘暴事實和針針見血的社會評論，建構出智謀百出的驚人情節，成為當代北歐犯罪書寫的最前鋒。
好評推薦（依照筆畫順序排列）──
冬陽 推理評論人
李承龍博士 台灣警察專科學校刑事警察科
臥斧 文字工作者
譚光磊 版權經紀人
蘭萱 廣播、電視節目主持人
【媒體評論】
- 在你還來不及猜，作者就大剌剌揭示誰是臥底線民時，這本犯罪小說已經進入另一種無間道的戲劇張力。身處黑白交戰的灰色國度裡，50度C火烤鬱金香、兩秒半鐘獄中驚險求生、極端警戒瀕臨崩潰的恐懼，都還不是最棘手難纏的事。當敵人發現你不是朋友、當朋友把你當作敵人，噩夢才算展開。黑白灰，誰是真正的罪犯？——蘭萱（廣播、電視節目主持人）
- 臥底警員、販毒黑幫、命案調查者，三方爾虞我詐的激烈交鋒，佐以豐富、細膩又引人入勝的機巧細節，詳實描繪北歐國家的犯罪現況，是個值得一口氣熬夜讀完的故事。──冬陽（推理評論人）
- 複雜、懸疑、創新的驚悚情節——李承龍（台灣警察專科學校刑事警察科）
- 陸斯隆和赫史東的《三秒風暴》結合了生猛的素材、圖像感，以及獨創的情節，讓這部小說成為繼拉森和曼凱爾之後，又一引人入勝的聰明之作。——《書籤雜誌》（Bookmarks Magazine）
- 絕對無法放下的小說……犯罪小說極少能達到如此高超境界。——《書單》Booklist
- 槍戰、爆炸、背叛，以及創新的販毒手法，與偷渡武器進監獄，讓這部小說的睪丸酮指數爆表。
- 陰暗、懸疑，比電影院裡的任一部懸疑片都吸引人。——《今日美國》USA Today
- 情節越演越烈、引人入勝的驚悚故事……毒品交易、監獄實況，以及警察與線人關係的生猛細節，都描繪得十分權威可信。——《華爾街日報》（Wall Street Journal）
- 一路驚悚的貓抓老鼠遊戲……冷酷的反道德故事。——Marilyn Stasio，《紐約時報》（New York Times）書評
- 複雜與令人驚奇的小說……這部吸引人的故事可滿足認真的讀者，讓他們留下印象且玩味。《三秒風暴》切中其目標，是部精心傑作。——《紐約圖書月刊》（New York Journal of Books）
- 這個創作二人組自成一格，如果你喜歡犯罪小說，千萬記得自己去找《三秒風暴》來看看，其中有匪徒、藥頭、貪腐、和大量的動作場面。這是部正港的犯罪小說。——《犯罪狂熱》雜誌（Crimespree）
- 《三秒風暴》會讓人拿來與《龍紋身的女孩》相比。兩部作品都有著對細節的偏執，權力單位的腐化，以及在敘述策略上先用緩慢的故事開場，隨即變成高速運轉。——英國《獨立報》（The Independent）
- 聰明、有吸引力的小說。——英國《衛報》（The Guardian）
- 陸斯隆和赫史東的書寫極有說服力，讓我一度認為所有的細節都是真實的。他們緊緊抓住讀者的注意力，即使到了結局部分仍沒有鬆手。——瑞典《布來金郡報》（Blekinge Läns Tidning）
- 陸斯隆和赫史東看來已經徹底地達到瑞典犯罪精英作家的高峰，他們能將社會承諾編織在文字裡，並藉由小說形式來對重要的議題表達立場，讓他們的作品很有吸引力。——瑞典《瑪利斯塔報》（Mariestads Tidingen）
- 陸斯隆和赫史東的強項是處理社會裡最黑暗的運作機制，而且能夠提供我們高度可信的描述，讓我們對機制與其負責人感同身受。他們以優雅、清晰的手法辦到這一點，可說是相當特殊的成就。——瑞典《哥特堡郵報》（Göteborgs Posten）
- 這本書充滿了對於組織性犯罪（特別是販毒）手法和目標的詳實描述（讓人冷汗直流），也提出組織性犯罪在現代「自由」國家，有如任何一種行業、近乎合法的地位……情節引人，角色堅強，對於如何面對犯罪、施行正義，也提出尖銳的社會批判，這點讓我想到拉森，他也是犯罪小說的愛好者（一定也緊盯著不正義），必然和我一樣，會認為《三秒風暴》是部傑作。——《Readings》
- 陸斯隆和赫史東最新的作品太棒了。主人翁已經估算到自己在三秒之內會死亡。在這樣短暫的時間之內，這本書的速度從0飆高到100，在如此目眩神迷的速度下，這輛雲霄飛車高速前進。——瑞典《Eskilstuna信使報》
【譯者簡介】
林立仁，英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業，現為專職譯者。
