內容簡介 / 名人推薦
千言萬語道不盡的絕妙動物話畫
用一張畫說一個故事的技法
讓BBC也好奇出動專訪
人氣新生代旅英插畫家Via Fang首度出擊
埋藏在畫作中的沾水筆技巧、風格 一次公開
用眼神、動作、衣著打造貓頭鷹、樹懶、熊貓的祕密生活
並收錄Via歷年精彩重要作品
畫家鄭宏章 專文推薦
插畫家川貝母、畫家王傑、作家米果 推薦
本書特色
初心者 ok! 再精進 ok! 高手觀摩 ok!
★ 沾水筆:市面上少見的沾水筆插畫教學,從工具介紹、基礎畫法ABC到高階複雜技巧完全掌握。
★ 從0開始:從手殘到栩栩如生的動物,從草圖到沾水筆、水彩,詳細步驟解析,跟著就能畫。
★ 多媒材導引:每個步驟都有清楚指示,多媒材混合創作時不再鉛筆、沾水筆、水彩傻傻搞不清楚。
★ 光源:示範圖清楚標註光源,打造立體感、景深全靠它。
★ 貼心tips:示範中適時加入作者貼心的小訣竅以及提醒,更加明白好懂。
★ 作畫趣話:Via多年創作靈感、發想過程首次公開,了解如何打造歐系風格。
各章簡介
在這本書裡,將介紹Via一直以來運用的沾水筆技巧,以及這些年累積的不同作品。共分為6章,裡頭除了許多各式各樣的練習,也會介紹發想過程與創作背後的趣話。
CHAPTER 1 從最基礎的沾水筆用具、怎麼用交叉線條打造光影效果,以及基礎的草圖技巧講起,萬事起頭難,先掌握好基本功接下來才能走得順。
CHAPTER 2 正式進入沾水筆創作,設計了6個運用不同技巧的練習,從一隻完整的貓頭鷹開始,到沾水筆搭配水彩的創作,最後還有用滴管來作畫的部分。
CHAPTER 3 精選Via去年《去你的貓頭鷹》畫展,看看用單一主題(貓頭鷹)來創作,會出現多少種可能性;另一方面也選出幾種稍微進階一些的畫作來剖析、練習。
CHAPTER 4 以「時尚」為主題,試試如何將已經呈現既定印象的時裝,與幾乎不可能穿上這些服飾的動物結合。
CHAPTER 5 重頭戲《動物肖像畫》系列,完整收錄了這系列的所有畫作,包含罕見的創作前試作,以及2017年為此系列畫的新作。
CHAPTER 6 介紹運用鋼筆的創作,與沾水筆不同,鋼筆的線條更加靈動,也適合外出創作。
有時候彷彿能聽見花栗鼠竊竊私語 山獅有點急躁地來回踱步
貓頭鷹偶爾擺頭270度 其他時候都直勾勾盯著你瞧
你知道牠們身上都帶了一個不為人知的祕密
你想讓這些動物從腦海裡解放
「畫吧。」「畫吧。」
收攏好畫箱 一篇篇動物話畫即將在你筆下綻放
Via Fang擅長創作以動物為主題的畫作,並非純素描,也不是單純的擬人化,她把歷史與細節考究當作風味佐料,畫出青蛙鐵匠、氂牛軍官、羅馬尼亞山羊公主等一幅幅悠遠的動物肖像畫,彷彿牠們存在在某個時空中,而她只是應邀前去話畫。這種特殊的表達方式也因次備受矚目,並獲選為當年蘇格蘭藝術大學畢業總展的代表作(蘇格蘭區的各個藝術大學在畢業季會聯合選出一個畢業展主視覺,競爭激烈),也引起BBC注意,特別前來專訪。畢業後也擔任愛丁堡大學駐校藝術家,協助評選作品、授課等。
本書不僅收錄Via歷年來精彩畫作,包括大獲好評的動物肖像畫系列,也包含近年來鮮明有趣的創作,像是沾水筆與水彩的結合、動物加上時裝的fashion創作等;更完整呈現台灣插畫市場中少見的沾水筆技法,沾水筆在使用上較為麻煩,一般插畫家常用代針筆取代,但沾水筆細膩如蝕刻版畫般的筆觸,每一個線段的細緻收尾所營造的風格,難以替代。Via以多年作畫及授課經驗,將沾水筆技巧一個步驟一個步驟地清楚呈現,讓讀者不再不知該如何下手,還能學習不同的作畫風格。此外,Via也分享了創作前的發想,這其實是她花費最多時間的部分,平均作畫時間並不長,但發想及查找資料可能得耗時幾個整天。這也正印證了她以畫說故事、以故事作畫的風格。
影片連結:
https://youtu.be/LdjlHy3kBGA
【CHAPTER 3 文字創作者 方琬庭】
想要被了解,又不想被看穿,希望在避免過度用腦之餘,能夠創作出讓人不由自主踮起腳尖的東西。目前從事傳播行銷、文字和翻譯工作。
【CHAPTER 5 文字創作者 海曼(L. Haiman)】
在愛丁堡求學、現以倫敦為根據地的作家。作品散見《The Missing Slate》文學雜誌、短篇小說合集《大蒜與藍寶石》(Garlic and Sapphires)、《二鳥在林》(Two in the Bush)、文學雜誌《Anything, Anymore, Anywhere》。與插畫家Via Fang是長期合作夥伴。
【CHAPTER 5 翻譯 吳碩禹】
臺灣師範大學翻譯研究所博士。英國布里斯托大學英語教學碩士。
喜歡翻譯小說,以譯筆輕剖書中人物生命故事中的肌理和溫度。
已出版作品包括譯作《五個傷痕》、《微寫作》;翻譯教學著作《英中筆譯1》、《英中筆譯2》及英語教學著作《遜咖日記單字本》系列。