南方女王(上下冊不分售) 

內容簡介 / 名人推薦

她不是毒梟，然而全世界的毒梟都需要她——

她對權力沒有慾望，她所計算安排的一切，只是生存下來的必要手段。

一個單純的墨西哥女孩，無意間踏入充滿殺戮與背叛的毒品世界。

機會讓她扭轉了自己的命運，運氣讓她躲過無數次死亡的威脅，而她的膽識，讓她周旋其中，成為傳奇。

然而，真相往往隱藏在傳說的背後……

一段黑暗的過去與撲朔迷離的現在，交織成一個眾說紛紜的故事。

德蕾莎原本是個單純的墨西哥女孩，她的駕駛員男友魁羅在運送毒品時背叛黑道老大，招來殺身之禍，她的性命也危在旦夕。德蕾莎只得逃離墨西哥、遠渡重洋到西班牙。她在那裡認識了走私販山迪亞哥，於是和他一起以快艇往返摩洛哥與西班牙運載毒品。

她因運毒被捕入獄，認識了出身世家的牢友、綽號「中尉」的芭特麗西亞，兩人結為莫逆。出獄後的她，在因緣際會下踏入毒品運輸一行，展開一場震撼全球毒品市場的革命。德蕾莎從此登上國際舞台，與加利西亞、法國、俄羅斯和義大利黑手黨周旋，雇用高級律師、賄賂法官和警察，成為徹底掌控地中海毒品運輸的「南方女王」。

就在事業如日中天之際，德蕾莎卻赫然發現，十二年前在墨西哥被派去殺她的殺手，居然出現在西班牙……

【媒體書評】

• 「歷險故事以狂暴的節奏連連發生，讓作者發揮他墨西哥流行口語的語言技巧，琢磨真正的『風格』，也讓作者展現他對墨西哥下階層社會及直布羅陀海峽毒品走私的深刻了解，有戰場實地經驗的優秀記者貝雷茲－雷維特完美描述了那個詭譎世界。這是一本「從外面」書寫的小說，貝雷茲－雷維特本人有如一­個對位點，隨時追蹤書中人物的故事，此處無法容納內在體驗，他的典範不是普魯斯特，而是大仲馬。請進場閱讀，好戲上演，品質保證。」——西班牙《國家報》（El País）
• 「這本創作裡有微妙的陷阱、極完美的文學技巧和智慧型的力道，是少見引人入勝的小說，故事架構優美出色，犯罪歷險下隱藏的嚴­重問題則令人坐立難安。作者偵測罪行的內在之餘，且為文學添上一曲讚辭。」——西班牙《文化》雜誌，桑多斯・桑玆・維亞努耶瓦（Santos Sanz Villanueva, El Cultural）
• 「貝雷茲－雷維特在這部小說中，發揮了他掌控最好的兩種技巧：敘述能力，以及他的英雄人物身­上與日俱增的覺悟沉澱，這讓他最近幾本小說具有超越外在情節的深刻趣味。」——西班牙《ABC報》文化版（ABC Cultural）
• 「對許多作家而言，文學可以在譬喻上找到最終意義。反之，也有其他作家認為首先必須存在一個要講述的故事。貝雷茲－雷維特屬於後者，他是最具這種天賦的作家之一。透過報章報導的技巧，敘述者深入女主角的內在，並發現一位特殊女性，需­要小說家的想像技能才得以尋獲她的生命。貝雷茲－雷維特戰戰兢兢書寫這本小說；他讓這本小說如優質龍舌蘭酒般沉澱，最後交出他最成功的故事，同時這故事也變為對閱讀最真摯的捍衛和讚美。」——西班牙《加泰隆尼亞報》（El Periódico）
• 「貝雷茲－雷維特如柯達薩非常注意小說的開端，或許這部小說是他最好的創作。他那把說書人的利器在此表現得淋漓盡致：不停歇的動作、生動引人的人物、足以誘惑嚴格讀者的內文鋪排、具水準的結局（我認為與之前作品相較，這是最成功的結局）。所有這一切讓剛當選院士的貝雷茲－雷維特成為一位溝通藝術的大師，一個創造讀者的作家。應該要有更多像這部趣味橫生的小說。」——西班牙《文化》雜誌，卡雷・桑多斯（Care Santos, El Cultural）
• 「電話鈴聲響起，她驚覺有人要來追殺她了。」這句台詞並只有表面上看到的意義，是貝雷茲－雷維特新作開頭的一記當頭鞭笞，這本小說可說與《法蘭德斯棋盤》、《聖堂密令》、《海圖迷蹤》旗鼓相當。整篇故事結構以德蕾莎‧梅托沙，綽號墨西哥女孩的一生及其亡命生涯為主軸，一個骨子裡並非女人的女人：她是毒品及走私世界裡的傳奇人物。小說敘事手法俐落且撼動人心，仿隨寇里多民謠的節奏，嚐起來充滿龍舌蘭的味道。《南方女王》是本讓讀者屏息且欲一鼓作氣讀完的小說。——西班牙《ABC報》文化版（ABC Cultural）
• 「令讀者迫不急待想翻頁往下讀，一個讓人入迷的故事。」──《出版人週刊》（Publishers Weekly）
• 「貝雷茲－雷維特是位令人驚艷的說故事好手。」──《今日美國報》（USA Today）
• 「從精采的開場起，《南方女王》就緊掐著你的脖子不放。」──《村聲》（Village Voice）

【譯者】葉淑吟