雪人(奈斯博作品集4) 

內容簡介 / 名人推薦

◎挪威排行榜Top 1，蟬聯榜上超過 50 週

◎瑞典排行榜Top 2

◎榮獲挪威書店業者大獎「年度最佳挪威小說」，以及挪威讀書俱樂部大獎

◎《紐約時報》Top 9、《洛杉磯時報》Top 3、「獨立書商協會」Top 2、《出版人週刊》Top 11

◎2011年英國Amazon暢銷榜，入選「理查與茱蒂讀書俱樂部」選書

◎2011年美國Amazon 推理懸疑類Best 10

◎2012年都柏林文學獎初選入圍

國際知名導演馬丁．史科西斯即將執導改編電影

國際暢銷推理大師  麥可．康納利

黑色警探小說之王  詹姆士．艾洛伊  絕讚推薦

一再翻轉的真相，鬼斧神工的布局，毛骨悚然的場景

警探哈利．霍勒直探邪惡本質的代表作！

初雪即將降臨，雪人將會再現。

冰雪融化之時，他將帶走另一人……

小男孩半夜醒來，發現母親不見蹤影，但院子裡卻多出一個不知是誰堆起的雪人。母親最心愛的圍巾，就圍在雪人的脖子上，那排由黑色卵石組成的眼睛和嘴巴在月光下閃爍，雪人凝視著屋子，彷彿在微笑……

＊ ＊ ＊

一封署名雪人的匿名信，讓警探哈利．霍勒特別留意新近發生的女性失蹤案。莫名出現在失蹤女子家院子裡的雪人，以及信中提到的連續殺人犯名字，更讓他確定這樁失蹤案件可能涉及犯罪。

哈利和手下成立專案小組展開調查，發現過去十幾年來的失蹤檔案有幾個驚人的共同點：失蹤者都已婚且有小孩，每年都在下初雪之後人間蒸發，失蹤現場附近總是堆了一個雪人，而且，她們再也不曾出現。

不久之後，傳來第二名女子失蹤的消息，不同的是，這次警方發現了她的蹤影：她的頭顱被擺在雪人的身體上……

神祕的信件是對哈利的挑戰或是嘲笑？以雪人為殺人記號的冷血犯人究竟是誰？總是徘徊在酒醉與清醒之間的哈利，首度得在自己的轄區內追緝連續殺人犯。當他越來越接近「雪人」的真面目，他的前女友蘿凱也被捲入這場致命的追緝。哈利必須犧牲自己，才能救回愛人……

奈斯博最新驚悚小說《雪人》讀來彷彿一首交響曲，當第一個合弦響起，讀者就被拉進一個奇特的世界，不斷受到細密鋪陳的情節引誘，沿著相互交織的主題和故事線前進，最後來到驚心動魄的結局……——《圖書館期刊》

【媒體評論】

• 《雪人》這部作品，如雪一般深不可測，如貝多芬晚期的弦樂四重奏作品一般的明亮而抽象，帶來高度衝突、獨特的文學經驗。這部小說憑藉著相當可觀、具推動力的能量，從各類小說(包括我自己的作品)之中勝出。——詹姆士．艾洛伊（《鐵面特警隊》原著作者）
• 《雪人》是部傑出的懸疑劇。奈斯博的優異表現令人驚嘆，他懂得抓住讀者，讓你擔驚受恐、心情為之起伏。——《紐約時報》暢銷作家傑夫．亞博特（Jeff Abbott）
• 奈斯博在《雪人》中發揮鬼斧神工的布局功力，打造出極度複雜卻又極富娛樂性的情節……他具有營造驚悚情境的一流天賦，能將平凡自然的場景轉換為令人毛骨悚然的情境。——《紐約時報》
• 雪人象徵的是歡樂對吧？它們站在住家前方，臉上掛著由橡皮軟糖構成的微笑，脖子上圍著色彩鮮豔的圍巾。但若雪人轉了個方向，不是面對街道，而是面對你家呢？突然之間，平凡的雪人化為不祥之兆……奈斯博被封為挪威最佳驚悚作家可謂實至名歸。……哈利．霍勒警監的發現將永遠改變你對冰雪的印象。《雪人》是精采絕倫的驚悚小說，能在冰雪初融之際令你輾轉難眠。——全國公共廣播電台
• 奈斯博一點也不認為殘暴凶惡的行為可以用簡單的心理因素一語帶過，邪惡的根源是個謎……奈斯博小說中最有看頭的是英雄，也就是奧斯陸警署的哈利．霍勒警監……奈斯博小說的另一個特色是令人莞爾的尖酸話語，藉由比較挪威與美國，毫不留情地攻擊挪威人的不安全感和裝模作樣。——《費城問詢報》
• 史迪格．拉森的書迷聽到這個消息肯定欣喜無比：挪威一個名叫雪人的連續殺人犯接連殺害無辜的母親兼妻子，奈斯博筆下的反英雄主角哈利．霍勒警監負責偵辦此案，身旁還多了一個活躍的女性搭檔。一個是以其留下的殺人名片被命名的神祕連續殺人犯，一個是去芝加哥參加過一年ＦＢＩ研習營並研究過連續殺人犯的哈利，這名連續殺人犯是否會把哈利逼到絕境呢？為了避免爆雷，我們只能說，事情將變得冰冷而黑暗。——美國《紐約郵報》
• 令人重度上癮……精巧佈局媲美拉森。——《浮華世界》
• 犯罪小說界不乏重量級作家如卡琳．佛森或霍坎．內瑟，但奈斯博小說不僅具有嚴肅的社會重要性，而且使用無可比擬、極富自信（甚或自負）的敘述文字……這不只是偵查過程的瑣碎記敘，可以看過就忘，它帶來的緊張不安令人揮之不去。——《李奇蒙時遞報》
• 閱讀本書的經驗宛如童年的閱讀經驗，眼睛和頭腦之間毫無間隙，還多了閱讀成人劇情和成人角色帶來的樂趣……奈斯博小說中的人物可信度非常高，也因此得以持續散發魅力，《雪人》的特色在於縝密的情節、出色的構想、精巧的安排，令人看了既覺得複雜，又感到滿足，簡直難以把書放下……奈斯博在《雪人》中將他編寫複雜情節的才能發揮到極致，我真的半夜爬起來把它讀完，因為只要一想到故事如何發展我就無可救藥地失眠。——《Slate》網路雜誌
• 全書從頭到尾充滿張力……無論你是否熟悉哈利．霍勒，都會被這本小說迷住……哈利總是找得到嫌犯。我告訴你，哈利這個黑暗英雄雖然很有意思，但書中嫌犯無論是否無辜，絕對都比今年你在其他小說裡讀到的人物更令你難忘。——com
• 奈斯博最新驚悚小說《雪人》讀來彷彿一首交響曲，當第一個合弦響起，讀者就被拉進一個奇特的世界，不斷受到細密鋪陳的情節引誘，沿著相互交織的主題和故事線前進，最後來到驚心動魄的結局……《雪人》是我當書評者多年來讀過最棒的警探小說。——《圖書館期刊》
• 《雪人》是日益精進的奈斯博小說中最棒的入門之作，奈斯博巧妙地將懸疑情節一層層鋪疊起來，同時嫻熟地結合命案的偵辦場景和哈利引人注目的私生活。奈斯博書迷將很高興知道哈利和蘿凱及其兒子歐雷克維持友好關係。《雪人》是讀者認識這位挪威出色作家的絕佳作品。——《書訊》
• 這本出色的驚悚小說是挪威推理作家奈斯博的第八部作品，稱得上是艾瑞卡．瓊恩遇上史蒂芬．金再遇上——沒錯，就是史迪格．拉森……奈斯博值得讚揚，就我近期記憶所及，本書的序幕最令我不寒而慄……故事出現漂亮轉折，連拉森都會禁不住豎起大拇指。哈利．霍勒流露出充滿人性的面向，他最強大的能力就是能執行艱困嚴苛的查案工作，儘管他們面對的是凶殘的雪人，哈利和其他角色的言行依然令人信服。故事背景位於挪威，有點異國情調，又有點陰暗，誰會知道奧斯陸竟有高犯罪地區？但這些事實總是在故事中最恰當的地方出現。故事中聰明又懸疑的貓捉老鼠遊戲，令讀者聯想到挪威導演艾瑞克．休比亞克在一九九七執導的電影《失眠》，這可是高度讚美。——《柯克斯評論》
• 奈斯博替連續殺人犯的主題吹入新生命，賦予挪威風味，同時又不讓說話簡潔的英雄主角相形失色。——《出版者週刊》
• 奈斯博最新小說《雪人》是上乘的驚悚小說，情節俐落、風格獨特、節奏優美、佈局縝密……奈斯博是個極具洞察力的作家，能在每個該死的轉折處將哈利和所有次要角色寫得栩栩如生，書中角色將近四百個，每個都描繪得活靈活現。——《新聞日報》
• 《雪人》的情節經過精心串接，故事發展有的充滿玩趣，有的十分可怕，但全都具有相當高的可讀性。——《新聞週刊》
• 如果你還不認識奈斯博，現在正是時候。——《今日美國》

• 《雪人》和其他奈斯博小說的獨特之處在於鮮明銳利的風格；奧斯陸的冬季已經夠冷了，奈斯博的筆觸和書中人物的互動又具有能讓一切陷入黑暗、讓毀亡流竄蔓延的強烈效果。對於喜愛黑暗氛圍的犯罪小說迷而言，《雪人》一定會令他們愛不釋手，可以預見它將打入加拿大和美國的本季暢銷書榜。高度推薦。——加拿大《西方之星》日報
• 陰暗恐怖、驚擾人心，《雪人》是挪威作家奈斯博最具企圖心的小說……佈局精巧、人物個性鮮明、動作場面令人腎上腺素激增、社會問題接連浮上檯面，這些特點讓這本小說成為出色範例，證明無數前人嘗試過且通過考驗（通常會變得陳腐）的小說方程式，依然可以寫得如此高昂且讓人耳目一新。——英國《衛報》
• 《雪人》是奈斯博（有英譯本）的第五部小說，也是最暢銷的一本，書中的敘述逐漸緊收，讀者一直看到最後一百頁仍會覺得呼吸困難……奈斯博相信挪威國內有某種東西正在腐化，這本精采的驚悚小說直指雪人之中暗藏罪惡。——英國《旗幟晚報》
• 書迷緊緊追讀哈利探案的原因在於優異的書寫品質（以及翻譯品質）。從技術面來說，哈利探案寫的是警方辦案過程，但《雪人》遠遠超越類型小說的侷限。——英國《文學評論》
• 挪威大師級作家奈斯博的出色犯罪小說，讀來令人不寒而慄。——英國《鏡報》
• 奈斯博除了具備說故事的才華，同時也在作品中積極加入社會議題，這可能正是他逐漸成為下一位北歐犯罪小說重量級作家的原因，如今曼凱爾即將讓韋蘭德探長退休，史迪格．拉森又退出戰場……《雪人》絕對是奈斯博小說中最驚擾人心的，它的質地讓人背脊竄上寒意，也讓人聯想到英國鬼故事大師Ｍ．Ｒ．詹姆斯……如同高抗拉鋼般的敘述文字牢牢抓住讀者，這本最具企圖心的挪威犯罪小說清除了連續殺人犯情節已走下坡的疑慮。——英國《獨立報》
• 如今賀寧．曼凱爾已寫出最後一本韋蘭德小說，史迪格．拉森也已離開我們，為了滿足我自己，我必須決定誰可以坐上當前最佳北歐犯罪小說作家的寶座。看完尤．奈斯博的《雪人》之後，我不再猶豫，挪威作家奈斯博贏得了這個頭銜……這是最上乘的犯罪小說，人物和故事一樣力道強勁，書中彌漫著邪惡氛圍，從第一章就開始令人繃緊神經，毫無放鬆的時刻。——英國《泰晤士報》
• 尤．奈斯博擁有一種不可思議的能力，可以把讀者嚇得只剩半條命，《雪人》也不例外。——英國《地鐵報》
• 每個場景都十分簡練，和其他場景準確接合，轉換讀者觀點，維持明快節奏，讓人讀得興味盎然。——英國《泰晤士報文學增刊》
• 《雪人》是一本傑作。——德國《明鏡》週刊
• ……奈斯博是我最新愛上的犯罪作家，事實上我是因為他作品中的文學素質才讀他的小說，他的創意幾乎從不在於他說了什麼，而在於他述說的方式……他的書寫方式具有某種令人驚喜的元素，他對不尋常的景象有種敏銳度，是這類型小說中極為罕見的。——瑞典《每日新聞報》
• 保證令你毛骨悚然，難以把書放下。——《瑞典日報》
• 絕佳的犯罪小說……《雪人》是書寫精湛的哈利探案，敘述一則精心策劃的犯罪故事，讓你完全沒辦法把書放下。奈斯博是挪威犯罪小說的畢卡索；每個章節都色彩繽紛、細節豐富、優雅無比，使得《雪人》漂亮地融入願景，願景不僅止於今年的小說，而在於整套哈利系列正朝挪威犯罪小說史上最傑出的系列小說邁進。——挪威《斯塔萬格晚報》
• 尤．奈斯博以最新犯罪小說《雪人》從九十公尺滑雪坡道上一躍而下，助跑、姿態和著地獲得二十分滿分……書寫純熟的犯罪故事。——挪威《世界之路報》
• 一流驚悚小說……尤．奈斯博的聰明才智和打造複雜情節的獨特能力，在這本新小說中展露無遺。——挪威《達沙日報》
• 奈斯博再次證明他是說故事大師……《雪人》是寫滿四百三十九頁的懸疑情節，完全打敗其他犯罪小說。——挪威《卑爾根日報》
• 奈斯博的頂級犯罪小說……懸疑緊張、引人入勝，第一流的說故事品質就更不必說了。——挪威《諾爾蘭日報》
• 奈斯博的書寫方式會讓腎上腺素在你血管內奔流……《雪人》是那種你會一口氣貪婪吞下的書，在你放下書本之後，仍縈繞在心頭久久不去，最後剩下我們這群為哈利探案上癮的讀者對作者的請求：再寫，奈斯博，再繼續寫！——挪威《腓特烈斯塔日報》
• 不只是犯罪小說，而是最佳文學小說。——挪威《服務新聞報》
• 奈斯博太棒了。——挪威《女性與衣著》雜誌。
• 驚悚小說很少會讓我產生生理反應，但這次我發現有好幾次我幾乎屏住呼吸，心跳加速。——挪威《隆斯塔日報》
• 一如往常，奈斯博替我們寫出一本必讀的犯罪小說，你就是一定得讀。——挪威《吾國日報》

【譯者簡介】

林立仁，英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業，現為專職譯者。